NORTH COUNTRY SUPERVISORY UNION
...committed to the development of
Character, Competence, Creativity and Community.
Dear NCSU Families & Community,
I feel blessed to have served the NCSU community over the past eight years. The high level of dedication to our students’ learning and care for their wellbeing by faculty, staff, administrators, and school board members is evident in so many ways. I truly hope that your children find joy and purpose in their learning. Despite the many challenges we’ve faced over the past two+ years, I believe there is much to celebrate and look forward to in each of our schools.
I will begin my new role as Executive Director of the Vermont Rural Education Collaborative come July. I will support supervisory unions in the Northeast Kingdom and advocate for rural schools in Vermont in my new role. Please know that I value your support for our schools and your commitment to Character, Competence, Creativity, and Community.
Best wishes and be well!
John
NCSU News and Announcements
Take a few minutes to brighten your day!
Watch this fun video of the NCSU Middle School Youth Leadership Team, organized by NCSU Encore Coordinator Beth Chambers, and assisted by Lizzy Alexander, NCSU Family and Community Outreach Liaison.
VSBA,VSA, and VPA Joint Statement Concerning Critical Race Theory
MCKINNEY-VENTO
EDUCATIONAL ASSISTANCE
IN ANY LANGUAGE, WE CAN HELP!
IS YOUR FAMILY...
Doubled up with family or friends?
Staying in a motel?
Sleeping in a car or camper?
Living in a shelter?
If so, you have a right to...
Free school meals
Transportation to and from school
Free, appropriate public education
Attend classes while the school gathers needed documents
Enroll in school immediately, even if lacking documents normally required
Stay in your current school, or relocate to a new school in the district in which you are staying
Receive educational services comparable to those provided to other students, according to your needs
AND MORE.
CONTACT
YOUR LOCAL NCSU LIAISON:
SAMANTHA STEVENS
802-334-0947
YOUR STATE AGENCY OF ED COORDINATOR:
KATY PRESTON
802-848-1468
¿ESTÁ SU FAMILIA...
Hospedándose con familia o amigos?
Quedándose en un motel?
Pernoctando en un vehículo?
Viviendo en un albergue?
SI ES ASÍ, USTED TIENE DERECHO A:
Comidas escolares gratuitas
Transporte a la escuela de ida y vuelta Educación publica gratuita y adecuada
Asistir a clases mientras la escuela recopila los documentos requeridos
Inscríbase inmediatamente en la escuela, incluso si falta de documentación requerida
Permanezca en su escuela actual, o múdese a una nueva escuela en el distrito en el cual permanecerá
Reciba servicios educativos comparables a los a otros estudiantes, de acuerdo con sus necesidades
Y MÁS.
COMUNÍQUESE
CON SU ENLACE LOCAL:
SAMANTHA STEVENS
802-334-0947
CON SU ENLACE LOCAL:
SAMANTHA STEVENS
802-334-0947
SU COORDINADORA DE LA AGENCIA DE EDUCACIÓN ESTATAL:
KATY PRESTON
802-848-1468
KATY PRESTON
802-848-1468
VOTRE FAMILLE...
Cohabite avec d’autres membres de la famille ou des amis? Loge dans un motel?
Dort dans la voiture ou le camping-car?
Habite dans un refuge?
DANS L’AFFIRMATIVE, VOUS DISPOSEZ DU DROIT:
Aux repas scolaires gratuits
Au transport scolaire aller-retour
À l’enseignement public approprié gratuit
De participer aux cours pendant que l’école rassemble les documents nécessaires
De vous inscrire à l’école immédiatement, même si vous n’avez pas les documents requis
De rester dans votre école actuelle, ou d’aller à une autre école dans le district où vous habitez
De recevoir des services éducatifs comparables à ceux fournis à d’autres étudiants, selon vos besoins
ET PLUS.
CONTACT
VOTRE PERSONNE DE CONTACT NCSU LOCALE:
SAMANTHA STEVENS
802-334-0947
VOTRE COORDONNATEUR DE L’AGENCE
NATIONALE D’ÉDUCATION:
KATY PRESTON
802-848-1468
VOTRE PERSONNE DE CONTACT NCSU LOCALE:
SAMANTHA STEVENS
802-334-0947
VOTRE COORDONNATEUR DE L’AGENCE
NATIONALE D’ÉDUCATION:
KATY PRESTON
802-848-1468
ВАША СЕМЬЯ...
Проживает с другой семьей или друзьями?Остановилась в мотеле?
Ночует в машине или кэмпере?
Живет в приюте?
В ТАКОМ СЛУЧАЕ ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО НА:
Бесплатное школьное питание
Перевозку в школу и обратно
Бесплатное надлежащее государственное образование
Посещение уроков, пока школа собирает необходимые документы
Немедленное зачисление в школу, даже если обычно требуемых документов не хватает
Продолжение учебы в вашей нынешней школе или перевод в новую школу в том округе, в котором вы живете
Получение образовательных услуг, сопоставимых с услугами, которые предоставляются другим учащимся, в соответствии с вашими потребностями
И МНОГОЕ ДРУГОЕ.
Контактное лицо
ВАШ МЕСТНЫЙ КООРДИНАТОР НСНК
САМАНТА СТИВЕНС
802-334-0947
КООРДИНАТОР АГЕНТСТВА ПО ОБРАЗОВАНИЮ ВАШЕГО ШТАТА:
КЭТИ ПРЕСТОН
802-848-1468
ANG IMONG PAMILYA...
Nadoble kauban ang pamilya o mga higala?
Nagpuyo sa usa ka motel?
Matulog sa usa ka awto o nagkamping?
Nagpuyo sa usa ka silungan?
KUNG MAO, IKAW ADUNAY KATUNGOD SA:
Libre nga mga pagkaon sa eskuylahan
Pagbiyahe paingon sa ug gikan sa eskuylahan
Libre, angay nga edukasyon sa publiko
Pag-adto sa mga klase samtang nagkuha ang eskuylahan sa mga kinahanglan nga dokumento
Pagpa-enroll dayon sa eskuylahan, bisan kung kulang sa mga dokumento nga kasagaran kinahanglan
Pagpabilin sa imong karon nga eskuylahan, o balhin sa usa ka bag-ong eskuylahan sa distrito diin ka nagpuyo
Makadawat og mga serbisyong pang-edukasyon nga ikatanding sa gihatag sa ubang mga estudyante, sumala sa imong kinahanglan
UG DUGANG PA.
KONTAKA ANG
IMONG LOCAL NCSU LIAISON:
SAMANTHA STEVENS
802-334-0947
ANG IMONG ESTADONG AHENSYA SA ED COORDINATOR:
KATY PRESTON
802-848-1468
JE, FAMILIA YAKO...
Inaishi katika chumba kimoja na familia au marafiki?
Inaishi katika moteli?
Inalala garini au kwenye gari la kulala?
Inaishi kwenye makao?
IKIWA NI HIVYO, UNA HAKI YA:
Vyakula vya bure shulen
Usafirishaji kwenda na kutoka shuleni
Elimu ya umma ya bure, na inayofaa
Kuhudhuria shule wakati shule inakusanya hati zinazohitajika
Kujiandikisha shuleni haraka, hata kama huna hati ambazo huhitajika
Kubaki katika shule yako ya sasa, au kuhamia katika shule mpya iliyo katika wilaya unapoishi
Kupokea huduma za elimu sawa na zinazotolewa kwa wanafunzi wengine, kulingana na mahitaji yako
NA MENGI ZAIDI.
WASILIANA NA WAKALA WAKO WA
NCSU ALIYE KATIKA ENEO LAKO:
SAMANTHA STEVENS
802-334-0947
WAKALA WAKO WA JIMBO WA
MRATIBU WA ED: KATY PRESTON
802-848-1468
Emergency Broadband Assistance Program for Families
Enrollment Opens May 12, 2021
If your family is struggling to afford the monthly cost of internet, the Emergency Broadband Benefit (EBB) program may be helpful. The EBB program is a $3.2 billion federal initiative to help lower the cost of high-speed internet for eligible households during the on-going COVID-19 pandemic. The EBB program will provide a discount of up to $50 per month towards broadband service for eligible families. Eligible households can also receive a one-time discount of up to $100 to purchase a laptop, desktop computer or tablet from participating providers if they contribute $10-$50 toward the purchase price. Starting May 12, 2021 eligible households may enroll through an approved provider or by visiting the get emergency broadband web page. For more information on the program and the eligibility requirements, go to Consumer FAQ for Emergency Broadband Benefit | Federal Communications Commission (fcc.gov).

